Written by William Shakespeare
Directed by Richard Maxwell
King Henry the Fourth: Jim Fletcher
Earl of Westmoreland: Jimmie James
Henry, Prince of Wales: Gardiner Comfort
Sir John Falstaff: Gary Wilmes
Ned Poins: Matthew Stadelmann
Thomas Percy, Earl of Westmoreland: Michael Pisacane
Henry Percy, Earl of Northumberland: Paul Viani
Henry Percy (Hotspur): Brian Mendes
Sir Walter Blunt: Bob Feldman
Gadshill: Roger Babb
Bardolf: Benjamin Tejada
Peto: Candido "Pito" Rivera
Lady Percy (Kate): Kate Gleason
Hostess (Mistress Quickly): Vicki Walden
Servant: Richard Zhuravenko
Servant #2: Frankie Lombardi
Sheriff: Alex Delinois
Edmund Mortimer, Earl of March: Peter Guarino
Owen Glendower: Lakpa Bhutia
Lady Mortimer: Aimee Lutkin
Sir Richard Vernon: Lamar Proctor
Archibald, Earl of Douglas: Scott Sherratt
Prince John of Lancaster: Austin Torelli
Travelers: Rob Marcato, Jeremy Lydic
Set: Stephanie Nelson
Lights: Jane Cox
Costumes: Kaye Voyce
Producer: Barbara Hogue
Stage Manager: Kathryn J. Orr
Dramaturge: Jim Fletcher
Brooklyn Academy of Music, New York 2003
Hebbel Theater, Berlin 2003
A co-production of Brooklyn Academy of Music’s Next Wave Festival, BITE:03 Barbican and the Hebbel Theater.